Well I think sometimes its normal to be attracted to others, its not normal to act them out. If this is the love of her life and she is newly married remind her of what she will lose.. and for what, its not worth it. Being married they shouldn't have anyone living with them, that is never a good idea for those exact reasons. Tell her to remain true to her vows.